Шлюб Із Іноземцем | InLaw Boutique
Бажаєте офіційно оформити стосунки з другою половинкою, проте вона не є громадянином України? У цій статті ми допоможемо розібратися із правовим регулюванням та складнощами, які можуть виникнути при укладанні чи розірванні шлюбу з іноземцем.
УКЛАДЕННЯ ШЛЮБУ
- За правом якої держави укладати?
Передусім важливо визначитися із законодавством, застосовним до шлюбних правовідносин із іноземцями.
Відповідно до ст. 56 Закону України “Про міжнародне приватне право”, форма та порядок укладення шлюбу, що укладений на території України, незалежно від громадянства осіб, буде визначатися правом України (тобто Сімейним Кодексом та Законом «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).
Втім, зверніть увагу: право на шлюб визначається особистим законом кожної з осіб, які подали заяву про укладення шлюбу.
- Чи буде визнаватись в Україні шлюб, укладений за правом іноземної держави?
Так, Україна визнає шлюби іноземців та осіб без громадянства, укладені відповідно до права іноземної держави. Втім, якщо хоча б один із подружжя є громадянином України, Україна визнаватиме дійсним такий шлюб лише за умови додержання також вимог Сімейного Кодексу.
- Які документи потрібно подати?
Паспорт (для громадянина України) або паспортний документ (для іноземця)
Для іноземця - посвідка на постійне чи тимчасове проживання або інший документ, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України.
Документ, що підтверджує припинення попереднього шлюбу:
рішення суду про розірвання шлюбу, якщо законодавством іноземної держави воно є остаточним,
свідоцтво про розірвання шлюбу
смерть другого з подружжя
інші документи про підтвердження припинення попереднього шлюбу
Зверніть увагу: Усі документи, складені іноземною мовою, повинні мати переклад, засвідчений та легалізований:
дипломатичним представництвом чи консульською установою України за кордоном
посольством/консульством держави, громадянином якої є іноземець
Міністерством закордонних справ,
іншим відповідним органом іноземної держави
нотаріусом.
- Скільки часу триватиме реєстрація шлюбу?
1 місяць - строк, встановлений для реєстрації шлюбу від дня подання заяви про його реєстрацію.
Строк може бути зменшений, або й узагалі не існувати, якщо будуть наявні поважні причини, а саме:
вагітність нареченої, народження дитини
безпосередня загроза для життя наречених
Строк може бути збільшений, якщо є відомості про наявність перешкод до реєстрації шлюбу. Відстрочка реєстрації не може тривати довше ніж 3 місяці та може бути бути оскаржена у судовому порядку.
Відкладення може бути і за бажанням самих наречених, якщо вони не можуть з’явитися до органу реєстрації і мають на це поважні причини.
Втім, важливо зауважити, що такий строк також не може відкладатися більше ніж на 1 рік.
У будь-якому разі, неявка заявників до РАЦСу протягом 3 місяців тягне за собою нечинність заяви про укладення шлюбу.
- Чи можна одружитися через представника?
Так, можна. Але потрібно, щоб були наявні поважні причини неможливості подати заяву про реєстрацію шлюбу особисто. Повноваження представника мають ґрунтуватися на нотаріально посвідченій довіреності.
Регулювання шлюбних відносин
Подружжя в праві самостійно обирати, за правом якої країни будуть регулюватися їхні шлюбні права та обов’язки.
Найкраще у такому разі укласти шлюбний договір, у якому визначити всі правові наслідки шлюбу, у тому числі і порядок майнових відносин.
Зазвичай для регулювання правових наслідків шлюбу обирається спільний особистий закон подружжя:
Якщо ж такого немає, подружжя може обрати за такими критеріями:
особистий закон одного з подружжя
право держави, у якій подружжя мало останнє спільне місце проживання, за умови, що хоча б один з подружжя все ще має місце проживання у цій державі
право держави, у якій знаходиться нерухоме майно подружжя
право держави, з якою обидва з подружжя мають найбільш тісний зв’язок іншим чином.
Важливо! Вибір права для правових наслідків шлюбу здійснюється у письмовій формі і посвідчується нотаріально.
Розірвання шлюбу з іноземцем
Підстави та способи припинення шлюбу з іноземцем регулюються тим правом, яке діє на цей час щодо правових наслідків шлюбу та яке діяло на момент укладення шлюбу.
Якщо в подружжя немає дітей, розірвання шлюбу можливе за зверненням до органів РАЦС із заявою. Інакше - лише за рішенням суду.
Передусім, якщо іноземець є громадянином однієї з країн, з якими Україна уклала договір про правову допомогу (а саме, з Республікою Білорусь, Азербайджанською Республікою, Йорданським Хашимітським Королівством, Федеративною Республікою Бразилія, Республікою Узбекистан, Республікою Казахстан, Республікою Таджикистан, Республікою Вірменія, Киргизькою Республікою, Республікою Молдова, Грузією, Туркменістаном, Литвою, Естонією, Латвією, Чехією, Угорщиною, Польщею, Монголією, В'єтнамом, Македонією, Іраном, Болгарією, Кубою, КНР), суд послуговується положеннями такого договору при прийнятті рішення.
Щоб дізнатися більш детально про питання врегулювання шлюбних відносин із іноземцями, Ви завжди можете звернутися до спеціалістів із МІГРАЦІЙНОГО ПРАВА в InLaw boutique, щоб вирішити вашу юридичну проблему.